Can I legally force my mother to give me my birth certificate?

You really should have planned ahead for this one. Didn't you know 8 weeks ago ou were joining the military? Sometimes you can pay extra to get your birth certificate rush ordered.